Rudi Ott

„….einen kurzen Blick…..“

Für gewöhnlich nähert sich die Kamera den Menschen, die sich nicht freiwillig in Szene setzen wollen, zurückgenommen und mit Distanz. Anders ist es bei „Stars“ oder generell bei Personen des öffentlichen Lebens. Es soll das Besondere, das „Außergewöhnliche“ gezeigt werden. In seiner Portraitierte hat Ott aber nicht die Stars auf der Bühne portraitiert, sondern deren Besucher. Auf dem InclusionsMusikFestival „Roll over Bellhofen“ wurden sie so fotografiert, als wären sie die Stars.

"...a quick glance....."

The camera usually approaches people who voluntarily do not want to be in the scene  with distance and withdrawn. It is different with "stars" or generally with public figures--the special and the "extraordinary" are on show. In his portraits, however, Ott does not portray the stars on stage, but their visitors. At the Inclusions Musik Festival "Roll over Bellhofen" they were photographed as if they were the stars.