Klaus Pichler

GOLDEN DAYS BEFORE THEY END

Fotos: Klaus Pichler, Texte: Clemens Marschall

Es gibt sie noch, jene kleinen Cafés, Branntweiner, Beisln oder – wie sie von den Gästen schlicht genannt werden – Hütten, in denen die Zeit scheinbar stehen geblieben ist. Geht man daran vorbei, hört man lautes Gelächter durch die angelehnte Tür – und hinein gehen die wenigsten.Bei unzähligen Streifzügen durch Wien fanden Klaus Pichler und Clemens Marschall noch einige dieser Lokale vor, die in den letzten Zügen ihrer Existenz lagen. Das vorliegende Buchprojekt ist ein Abgesang auf diese Orte, die jahrzehntelang das Leben ihrer Gäste geprägt haben und sehr bald für immer verschwunden sein werden.

They still exist, those small cafés, brandies, pubs, or-–as they are simply called by the guests—huts, where time seems to have stood still. If you walk past you will hear loud laughter through the open door yet very few people go in.  During countless forays through Vienna, Klaus Pichler and Clemens Marschall found some of these places which were in the last stages of their existence. This book project is a farewell to these places which have shaped the lives of their guests for decades and will very soon be gone forever.